(In English below)
Vipattaako Kuumahiontaa odotellessa tanssijalkaa? Onko lukion vanhojen tansseista kulunut tovi? Vai kiinnostaisiko vain oppia akateemisia tansseja? Tervetuloa Puunjalostajakillan akateemisten tanssien tanssitreeneihin lauantaina 1.3 kello 14! Tämä liikunnallinen vuosijuhlatapahtuma on maksuton, ja sen tukijoina ovat UPM, AFRY ja MM Kotkamills.
Tanssitreenit järjestetään lauantaina 1.3. kello 14 alkaen Yhdistystilassa Otaniemessä (Jämeräntaival 1 B). Kahden tunnin aikana käydään läpi ohjatusti Kuumahionta LXXX:ssä tanssittavat akateemiset tanssit. Mukaan tarvitset iloista mieltä, tanssimiseen sopivat vaatteet ja juomapullon! Mukaan mahtuu 20 nopeinta puunjalostajaa, joten kannattaa ilmoittautua nopeasti tanssitreeneihin!
Lyhyesti:
Mitä? Akateemisten tanssien tanssitreenit!
Miksi? Kuumahionta lähestyy, ja on hyvä kerrata tai oppia tansseja! Mukavaa tekemistä!
Mitä maksaa? 0€ !
Milloin? Lauantaina 1.3. klo 14-16!
Missä? AYY Yhdistystila (Jämeräntaival 1B)!
Mitä mukaan? Iloista mieltä, tanssiin soveltuvat vaatteet ja juomapullo!
Nähdään tanssitreeneissä!
Tapahtumasta vastaa killan isäntä Jussi Oikkonen TG puu_ukkeli, joka toimii myös tapahtuman häirintäyhdyshenkilönä. Tapahtumassa noudatetaan AYY:n turvallisemman tilan periaatteita. Ilmoittautuminen aukeaa perjantaina 21.2. kello 12.00 Puunjalostajakillan Ilmomasiinassa ja sulkeutuu perjantaina 28.2 kello 23.59. Ilmoittautuminen on sulkeuduttuaan sitova.
Are your dancing feet shaking while waiting for Hot Grinding? Has it been a while since high school senior dances? Or would you like to just learn academic dances? Welcome to the academic dance training of the Forest Products Guild on Saturday 1.3 at 2 pm! This sporting anniversary event is free of charge, and its sponsors are UPM, AFRY and MM Kotkamills.
Academic dance training is organized on Saturday 1.3. from 2 p.m. in the Association building in Otaniemi (Jämeräntaival 1 B). During the two hours, we will go through the academic dances danced in Hot Grinding 80 in a guided way. You need a happy mind, clothes suitable for dancing and a drinking bottle! There is room for the 20 fast PJK members, so you should sign up for the dance training quickly!
TLDR:
What? Dance training for academic dances!
Why? Hot Grinding LXXX is approaching, and it’s good to practice or learn dances! Nice to do!
What does it cost? €0!
When? Saturday 1.3. at 14-16!
Where? AYY Association Space (Jämeräntaival 1B)!
What should I take with me? Happy mood, clothes suitable for dancing and a drinking bottle!
See you at dance practice!
The host of the guild, Jussi Oikkonen TG puu_ukkeli, is responsible for the event, who also acts as the harassment contact person for the event. The event follows AYY’s safer space principles. Registration opens on Friday 21.2. at 12:00 in the Ilmomasiina of the Woodworking Guild and closes on Friday 28.2. at 23.59. Registration is binding after closing.
Ilmoittautuinen aukeaa 21.2. klo 12.00 / The registration will open 21.2. at 12 pm
Ilmoittautuminen / Sing up:
Ilmoittautuneet / Signed up 8/20 :
Elsa Vuorenmaa
Jussi Oikkonen
Anniina Tamminen
Santeri Kämäräinen
Joonatan Kaskimies
Esko Rae
Viti Hirvenoja
Erkka Koskenniemi
Varasijalla / Reserve: