(In English below)
Vuosijuhlat lähestyvät kovaa vauhtia, ja nyt on loistava mahdollisuus lähteä vuosijuhlaexcursiolle Kotkaan 2.3.
Exculla on luvassa yritysvierailut Kotkamillsillä ja Andritzilla, tehdaskierros, kahvittelua, ruokailua sekä illanviettoa ja saunomista hyvässä seurassa. Bussi lähtee Otaniemestä klo 09.00 ja paluu Otaniemeen on noin klo 23.40.
Ilmoittautuminen aukeaa 16.2. klo 16.00 ilmomasiinassa (https://www.puunjalostajakilta.fi/ilmomasiina-pjk/) ja sulkeutuu 20.2. klo 23.59. Ilmoittautuminen on avoin kaikille killan jäsenille, ja mukaan mahtuu 20 nopeinta puunjalostajaa.
Kysyttävää? Ota rohkeasti yhteyttä telegramissa excursiomestariin @antreasrajamaki
TLDR:
MITÄ? Vujuexcu Kotkamillsille & Andritzille
MISSÄ? Kotka
MILLOIN? 2.3.2026
HINTA? 0€
DC? Smart casual
The Annual Ball is approaching fast and now is a great opportunity to join the Annual Ball excursion to Kotka on 2.3.
The excursion will include company visits to Kotkamills and Andritz, a mill tour, dinner, and an evening program with sauna. The bus departs from Otaniemi at 09:00 and returns to Otaniemi at around 23:40.
Registration opens on 16.2. at 16:00 on Ilmomachine (https://www.puunjalostajakilta.fi/ilmomasiina-pjk/) and closes on 20.2. at 23:59. Registration is open to all guild members, and the first 20 participants will secure a spot.
If you have any questions, feel free to contact the excursion master on Telegram @antreasrajamaki
TLDR:
WHAT? Annual Ball excursion to Kotkamills & Andritz
WHERE? Kotka
WHEN? 2.3.2026
PRICE? 0€
DC? Smart casual