Stadin lyhyt // Stadi’s short

In English below!

Perinteinen Stadin lyhyt tulee taas!

Bussi starttaa wappuaattona Teekkarikylän bussipysäkiltä klo 14.00 ja matka kulkee monen Itäisen Satamakaupungin nähtävyyden kautta Mantan lakitukseen. Mantalla ollaan perillä todennäköisesti noin 17.30, missä lakitus alkaa tasan 18.00. Matkalla on tänä vuonna hintaa vain vaivaiset 3 € eli vähemmän kuin mobiiliseutulippu!! Hinta sisältää matkan ja lasillisen kuohuvaa. Tapahtumaan on tarjolla huimat 70 paikkaa PJK:n ja PT:n jäsenille.

Ilmoittautuminen aukeaa 9.4. klo 12:00 on sitova sen suljettua, minkä jälkeen joudut hankkimaan itsellesi korvaajan tai maksamaan sekä osallistumismaksun että 5 euron sakkomaksun, jos joudut perumaan osallistumisen.

////

The traditional City’s short excursion is coming again!

The bus starts from Teekkarikylä bus stop (Otakaari 18) on Wappu eve 30.4. at 2:00 pm and the tour goes through many known sights in Helsinki, ending to see the capping of Havis Amanda statue around 5.30 pm. The trip costs only 3 € which includes a glass of sparkling wine. There are 70 places available for PJK and PT members.

The signup is binding after it’s closed so you will need to find yourself a substitute if you cannot make it or pay the fine which is 5€ and also the participation fee.

Ilmoittautuminen aukeaa 9.4. klo 12:00 ja sulkeutuu 29.4. klo 12:00 //
The signup opens 9.4. at 12:00 pm at the Guild’s Ilmomasiina till 29.4. 12:00pm

Pakolliset* // Required*


PJKPT

Ilmoittautuneita: 71 / 70

Nimi / Name
Kilta / Guild
Terveiset / Greetings
Helena Sivula
PJK
Juho Ouli
PJK
moi
Virpi Saranpää
PT
Minna Ukkonen
PJK
JEEE mennäää
Owain Dawson
PJK
Hi
Johanna Kuronen
PJK
JEE!
Emilia Ståhlberg
PT
vappu jee
Otto Uusipaikka
PJK
ei
Valpuri Happo
PT
Hannamari Haikonen
PT
Manta, täältä tullaan!
Eelis Lähdemäki
PJK
Lili Yin
PJK
Kalle Pesonen
PT
jeejee
Vesa Pitkänen
PJK
Tuomas Sipiläinen
PT
Henrik Lindberg
PJK
Hieno ilmo!
Senni Nieminen
PJK
<33
Tuukka Ahtola
PJK
Hertta Seppälä
PJK
Nina Jokiaho
PT
Elina Makkonen
PJK
Jee!!
Sara muona
PT
Natalia Lindholm
PT
Ihanaa vappua!
Noora Rantanen
PJK
Julian Kiehl
PJK
SIlja Papinaho
PJK
Katri Kääriäinen
PT
Hermanni Jäntti
PJK
moro
Sara Jaatinen
PJK
Topias Kilpinen
PJK
Wapu o parsa
Simon Alberti
PJK
Hertta Seppala
PJK
Sofia Toroi
PJK
Vika opiskelijavappu?
Aleksi Nurmio
PJK
Napanteri
PJK
Veera Turunen
PJK
Sansa Järvelä
PT
Emma Kärkkäinen
PJK
sprölölöö
Airi Antikainen
PJK
<3
Anne Koistinen
PJK
Marleen Hallamaa
PT
Anna Pasonen
PT
Moi!!!!!!!!! Ieieieieieieiie
Jere Eilavaara
PT
Milla
PJK
Jessica Niskanen
PJK
Janez
PJK
Ville Nyman
PJK
Aleksi Vartiainen
PT
Joona Pystynen
PT
Taas sitä mennään saatana
Oskari Martela
PJK
Teija
PJK
Viljami Koskelainen
PJK
Wabu:)
Veikka Wiksten
PT
):)
Paula
PJK
Wapubabuuuu <3
Aurora korelin
PJK
Jaakko Sääskilahti
PT
Miika Heikkila
PT
Patrick Rintala
PJK
Onni Poikkeus
PJK
Tj-aika-väbä
Ville Lindström
PT
Dandan Hou
PJK
戴帽节,你好
Felix Kornemann
PJK
Anna-Lena Deutsch
PJK
Sasu Pasanen
PT
Mandariini on hyvää
Lauri Tossavainen
PJK
Olen tyhmä idiootti
Jenina Noki
PJK
Otso Koskimies
PJK
Elisa Juvonen
PJK
Saku Vähätaini
PT
Tuukka Tuomela
PJK
>.<

Varasiljalla:

Nimi / Name
Kilta / Guild
Terveiset / Greetings
Olli Tunkelo
PT
Slurps